･�ｸ･ﾇ･ﾈ･ﾊ･ﾓ｡ﾃｰ蟲ﾘﾀｸ｡ｦｸｦｽ､ｰ螟ﾎ､ｿ､皃ﾎｽ魘�ｦｸ蟠�ﾗｾｲｸｦｽ､･ﾗ･愠ｰ･鬣狎ｵ･､･ﾈ

｡羚ｲﾇﾏｸｩ｡茖ﾖｷｲﾇﾏｸｩﾎﾗｾｲｸｦｽ､ﾉﾂｱ｡ｹ酥ｱ･ｬ･､･ﾀ･ｹ2008ｲﾆ｡ﾗ､ﾎ､ｪﾃﾎ､鬢ｻ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡翔ｹﾌ鋕ｩ｡茖｡ﾂｴｸ衾ﾗｾｲｸｦｽ､｡ﾊｽ魘�ﾚ､ﾓｸ蟠�ﾋﾀ篶ﾀｲ｡､ﾎ､ｪﾃﾎ､鬢ｻ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡

By ﾅ�､ﾂ邉ﾘｰ蟲ﾘﾉｹ｡ｦｹ鋿ｶ､ﾈ､讀ｫ､､､ﾊﾃ邏ﾖ､ｿ､ﾁ

ﾃﾎ､ﾃ､ﾆﾍﾟ､ｷ､､､ｳ､ﾈ､ﾏ･ﾔ･�茹ﾐ･､･｢･ｰ･鬢ﾎｺ隆ﾑ､菲釚隆ﾑ､ﾏ､ﾈ､筅ｫ､ｯ､ﾈ､ｷ､ﾆ
､ｽ､ﾎﾇﾘｸ螟ﾋ､｢､�筅ﾃ､ﾈ､筅ﾃ､ﾈﾂ遉ｭ､ﾊ､､､ｯ､ﾄ､筅ﾎﾌ萃熙ﾇ､ｹ

･ｻ･ﾃ･ｷ･逾ﾎ･ｪ･�ｸ･ﾊ･�ｿ･､･ﾈ･�ｿAborrtion, Contraception, and Gender Issues

｢｣･ﾐ･､･｢･ｰ･鬢訷狒ﾍ､ﾃ､ﾆ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ｩ

ｹ�:	､ｵ､ﾃ､ｭｸﾀ､ﾃ､ｿﾊﾝｸｱｾﾚ､ﾎﾌ萃熙ﾈ､ｫ､ﾏ､ﾈ､ﾃ､ﾆ､篦遉ｭ､､ﾌ萃遙｣･ﾐ･､･｢･ｰ･鬢ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢｡ﾖ､ｳ､�ﾝｸｱ､ﾇﾇｧ､皃ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｦｵﾄﾏﾀ､ｬ､｢､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋ｡｢､ｵ､ﾃ､ｭ､ﾈﾆｱ､ｸ｡｣ﾊﾝｸｱｾﾚ､ﾋ､ﾇ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ､鬘｢ｼ｡､ﾏｱ�ｵ､ﾋ､ﾐ､�ﾁ､网ｦ｡｣､ﾐ､�ﾆ､篏ﾈ､ｦｿﾍ､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､ﾏｱ�ｵ､ﾎ､ｿ､皃ﾋｰ�ｸｷ�ｿ､ﾄ､ｫ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾍ､ﾐ､ｫ､熙ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ｫ､筍ｩ｡｡､ｽ､�ﾋ､筅ｷｻﾈ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾈ､ﾊ､�ﾈ｡｢､ｫ､ﾊ､熙ﾎｿﾍ､ﾏ･ﾔ･�ﾈｰ网ﾃ､ﾆﾇｯ､隍ﾃ､ﾆ､､､�ｫ､鬢ｸ､网ﾊ､､｡ｩ｡｡･ﾔ･�ﾏｼ网､ｿﾍ､ｬｻﾈ､ｦ｡｣､ﾇ､筵ﾐ･､･｢･ｰ･鬢ﾏﾇｯ､隍ﾃ､ﾆ､､､�ﾍ､ｬｻﾈ､ﾃ､ﾆ｡｢､ｷ､ｫ､筵ﾑ｡ｼ･ﾈ･ﾊ｡ｼ､ﾏｱ�ｵ､ｸ､网ﾊ､､｡｢､ﾈ､､､ｦ･ｱ｡ｼ･ｹ､筅ｱ､ﾃ､ｳ､ｦ､｢､�｣､ｽ､�ｬﾃﾎ､鬢�ﾁ､网､､ｱ､ﾊ､､､ｫ､鯡ﾝｸｱ､ﾇﾇｧ､皃��ﾍｳ､ﾏ､｢､ﾞ､熙ﾊ､､､ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､｡｣､筅ﾁ､惕ｾﾊ�､｢､ﾃ､ﾆ､筅､､､､ﾀ､ｱ､ﾉ､ﾍ｡｣､ﾀ､ｱ､ﾉﾊﾝｸｱ､ﾇﾇｧ､皃�ﾈﾊﾝｸｱｾﾚ､ﾇ｡ﾖｲｿｾ釭靆�､ｷ､ｿ｡ﾗ､ﾃ､ﾆ､�ｫ､ﾃ､ﾁ､网ｦ｡｣､ｳ､�ﾏｲﾈﾄ暿鈼ｰ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾁ､网ｦ､ｸ､网ﾊ､､｡ｩ｡｡､ｳ､�ｸ､羸鯏ﾌ､ﾇ･ｪ･ﾕ･｣･ｷ･罕�ﾋ､ﾏｸﾀ､ｨ､ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡｢｡ﾖﾊﾝｸｱ､ﾏ､荀ﾃ､ﾑ､�ｧ､皃ﾊ､､､ﾛ､ｦ､ｬ､､､､､陦ﾗ､ﾈ､､､ｦｹﾍ､ｨ､筅｢､�｣､ﾊ､ｼ､ｫ､ﾈ､､､ｦ､ﾈﾇｽﾆｰﾅｪ､ﾋｰ訷爨ﾀ､ｫ､鬘｣｡｡､ﾇ､筵ﾔ･�ﾏｰ网ｦ｡｣､ｷ､ｫ､筵ﾔ･�ﾏ3ｽｵｴﾖ｡｢ﾋ霹�訷ﾞ､ﾊ､､､ﾈ､､､ｱ､ﾊ､､､ﾀ､陦｣､ｽ､�ﾇ1ｽｵｴﾖｵﾙ､ﾇ､ﾞ､ｿ3ｽｵｴﾖ｡｣ﾋｺ､��ﾈ､､､ｱ､ﾊ､､､ﾀ､ｫ､鬘｣､ﾇ､筵ﾐ･､･｢･ｰ･鬢ﾏ､ｽ､ﾎ､ﾈ､ｭ､ﾀ､ｱｰ訷皃ﾐ､､､､｡｣ﾇｽﾆｰﾅｪ､ﾀ､隍ﾍ｡｣､ﾀ､ｫ､鬢ｽ､�ﾏﾊﾝｸｱ､ｸ､网ﾊ､ｯ､ﾆ､筅､､､､ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､｡｣ﾊﾝｸｱｾﾚ､ﾎﾌ萃熙筅｢､�ｷ｡｢､ｷ､ｫ､筅ﾉ､ｦ､､､ｦｿﾍ､ｬｰ訷爨ｫ､�ｫ､鬢ﾊ､､､ｷ｡｢､爨ｷ､惕ｽ､�ﾋ､隍ﾃ､ﾆ､ｪｶ筅ﾈ､ﾃ､ｿ､遙｢､､､惕､､惕ﾈﾁ�熙ﾋｹﾗ､､､ﾀ､熙ｷ､ﾆ｡｢ｹ筅ﾎｷﾐｺﾑ､ｬｳ霾ｯ､ﾋ､ﾊ､�ｫ､ﾊ｡ｩ｡｡､ﾊ､ﾆ､ﾍ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣､ｽ､�ﾋ･ﾐ･､･｢･ｰ･鬢ﾎｾ�遉ﾋ､ﾏﾀｽﾌﾒ､ﾏ･ﾞ｡ｼ･ｱ･ﾃ･ﾈ､ｬ､ｹ､ｴ､ｯ､｢､�ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､�ｫ､鬘｢､ｪｶ筅筅ｿ､ｯ､ｵ､ﾈ､ﾃ､ﾆ｡｢ｼ｣ｸｳ､箍�ｸｷ�ｿ､荀ﾃ､ﾆ､ｯ､��ｱ､ﾇ､ｹ､陦｣､荀ﾃ､ﾑ､�ﾇ｡ｼ･ｿ､ﾐ､ｵ､��ﾐｾｵﾇｧ､ｻ､ｶ､�ﾀ､ﾊ､､｡｣､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾊ､ﾇ､ｹ､陦｣､ﾀ､ｫ､鯡ﾌ､ﾋ･ﾐ･､･｢･ｰ･鬢ｬ､ﾉ､ｦ､ｳ､ｦ､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢､ｿ､ﾞ､ｿ､ﾞ･ﾔ･�ｬﾇｧｲﾄ､ｵ､��ﾞ､ﾇ9ﾇｯ､ｫ､ｫ､ﾃ､ﾆ､､､�ｫ､鬢､､ｱ､ﾊ､､｡｣
｡ｽ｡ｽ:	･ﾐ･､･｢･ｰ･鬢ﾎ､ﾛ､ｦ､ｬﾆﾍﾁｳｻ爨ｬ､ｹ､ｴ､ｯﾂｿ､ｯ､ﾆ｡｢､ｽ､�ﾇ､簓ｧｲﾄ､ｵ､��ﾎ､ｬﾁ皃ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ｬﾉﾔｻﾗｵﾄ､ﾊ､隍ｦ､ﾊｵ､､ｬ､ｹ､�ﾇ､ｹ､ｬ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡｣
ｹ�:	､ﾀ､ﾃ､ﾆﾇｽﾆｰﾅｪ､ﾋｰ訷ﾇ､､､�ﾀ､筅ﾎ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	､ｽ､�ﾋｼｫﾊｬ､ﾎﾈｽﾃﾇ､ﾀ､ﾃ､ﾆ､ｳ､ﾈ､ﾀ､ｷ｡｣
ｹ�:	､ｳ､�ﾋﾂ遉ｭ､ﾊﾀｼ､ﾇｻｿﾆｱ､ｹ､�ﾋ､ﾎｿﾍ､ｿ､ﾁ､ﾃ､ﾆ､ﾉ､ｦ､､､ｦｿﾍ､ｿ､ﾁ｡ｩ｡｡､ﾈｻ荀ﾏｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾀ､ｱ､ﾉ｡｣｡｡､ﾀ､ｫ､鬣｢･ﾜ｡ｼ･ｷ･逾ﾏﾇｯｴﾖ40ﾋ�ｰ､鬢､､｢､�ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢ｳﾆﾇｯﾂ衞ﾌ､ﾎ･｢･ﾜ｡ｼ･ｷ･逾ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､ﾏ10ﾇｯﾁｰ｡｢20ﾇｯﾁｰ､ﾋﾈ讀ﾙ､�ﾈ｡｢10ﾂ螟ﾎｿﾍ､ｿ､ﾁ､ｬ､ﾀ､ﾀ､�､ｨ､ﾆ､ｭ､ﾆ､､､�ﾇ､ｹ｡｣､筅ﾁ､惕､､惕､､惕ﾈﾌ萃熙ｬ､｢､�ｫ､魏�ｵ､ﾋ､ﾏｸﾀ､ｨ､ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡｢ｺ｣10ﾂ螟ﾎ･｢･ﾜ｡ｼ･ｷ･逾ｬﾁｴﾉﾎ･｢･ﾜ｡ｼ･ｷ･逾ﾎ､ｦ､ﾁ､ﾎ5｡ｶ､ｨ､ﾆ､､､�｣6｡｢7｡｣10ﾇｯﾁｰ､ｯ､鬢､､ﾞ､ﾇ､ﾏ2｡ﾁ3｡ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣､ｳ､ﾎｿ妤ﾏﾃｯ､ﾋ､ﾇ､簣�ｲﾇ､ｭ､�ﾀ､ｱ､ﾉ｡｢､ﾀ､ｱ､ﾉ､ﾍ｡｢､ｱ､ﾃ､ｳ､ｦﾂｿ､､､ﾎ､ﾏ30ﾂ蝪｢40ﾂ螟ﾊ､ﾇ､ｹ､陦｣､ｳ､�ﾏﾂ遉ｭ､ﾊﾌ萃熙ﾊ､ｸ､网ﾊ､､､ｫ､ﾊ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	､ﾊ､ﾇ､ｽ､ﾊ､ﾋﾌ萃熙ﾋ､ﾊ､�ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡ｩ
ｹ�:	ｲﾈﾂｲｷﾗｲ隍ﾀ､陦｣ﾋｾ､ﾞ､ﾊ､､ｽﾐｻｺ｡｣ﾍｽﾄ�ｰ､ﾎｽﾐｻｺ､ﾃ､ﾆ､荀ﾃ､ﾑ､�ｭ･罕�｢･ｦ｡ｼ･ﾞ･筅ｽ､ｦ､ﾀ､ｷ｡｢ｻﾒ､ﾉ､筅ｬ2｡｢3ｿﾍ､､､ﾆｰ�ﾖｲｼ､ﾎｻﾒ､ｬ､筅ｦﾃ豕ﾘﾀｸ､ﾇ､筅ﾇ､ｭ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾀ､ﾃ､ﾆ､｢､�ｸ､网ﾊ､､｡｣
｡ｽ｡ｽ:	､ｽ､ﾊﾊｬﾊﾌ､ｬ､ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ､ﾍ､ｨ｡｣
ｹ�:	､ﾀ､ｱ､ﾉﾆ�ﾜ､ﾎ30ﾂ螟ﾎﾉﾗﾉﾘ､ﾎｴﾘｷｸ､ﾃ､ﾆ､ﾉ､ｦ｡ｩ｡｡30｡｢40ﾂ螟ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾋｻﾒｶ｡､ｬ2｡｢3ｿﾍ､､､ﾆ｡｢ｲｼ､ﾎｻﾒ､ｬｾｮｳﾘｹｻ3｡｢4ﾇｯﾀｸ､ｰ､鬢､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ｭ､ﾎﾉﾗﾉﾘ､ﾎｴﾘｷｸ､ﾃ､ﾆ､ﾉ､ｦ｡ｩ｡｡ﾋﾍ､ﾏﾃﾎ､鬢ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣ｰ�ﾌﾅｪ､ﾋ､ﾏ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	､ｫ､ﾊ､�ｯ･鬣ｷ･ｫ･�ﾊﾉﾗﾉﾘ､ﾛﾁ�ｷ､ﾆ｡｢､ｴｼ鄙ﾍ､ｬｻﾅｻｫ､鯏ﾙ､ｯｵ｢､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾆ｡ﾖｺ｣ﾆ�ﾏ｡ﾗ､ﾈ､､､ｦ､ﾈ､ｭ､ﾋ､ﾏ､ｪ､ｽ､鬢ｯﾀ霏ｸ､ｬ･､･癸ｼ･ｸ､ｷ､ﾆ､､､鬢ﾃ､ｷ､网�隍ｦ､ﾋ｡｢､ｽ､ﾎｾ�ﾇﾈ･､ｹ､�ｫ､ｷ､ﾊ､､､ｫ､ﾊ､ﾆｹﾍ､ｨ､�ｫ､ﾉ､ｦ､ｫ､ﾈ､､､ｦ､ﾈ｡｢､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾌｵﾍ�､ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､｡｣､ﾉ､ﾁ､鬢ｫ､ﾈ､､､ｦ､ﾈﾃﾋﾀｭ､ｬｼ酥ｳ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ﾆ｡｢､ﾈ､､､ｦ･ｱ｡ｼ･ｹ､ｬﾂｿ､､､ｸ､网ﾊ､､､ｫ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣｡｡､ｽ､ｦ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾍ､ｨ､�ﾈ｡｢､ﾈ､ﾋ､ｫ､ｯﾁｪﾂ｢､｢ﾎ网ｨ､ﾐ｡ﾖﾍｿ､ｨ､�ﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｦｸﾀ､､ﾊ�､ﾏ､ｪ､ｽ､鬢ｯｹｬｹﾍ､ｨ､�ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｱ､ﾉ｡｣｡ﾖﾍｿ､ｨ､�ﾗ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､�ｦ､ﾁ､ﾏ｡｢ｽｭ､ｬﾅｳﾍｭ､ｹ､�ﾙ､ｭｸ｢ﾍﾇ､ｹ､ｫ､鬘｢ｹｬ｡ﾖﾍｿ､ｨ､隍ｦ｡ﾗ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､�ｦ､ﾁ､ﾏ｡｢､ｳ､ﾎｹﾏ､ﾀ､皃ﾊ､ﾀ､惕ｦ､ﾊ｡｢､ﾃ､ﾆｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣･ﾔ･�ﾏﾅｳ､ﾎｸ｢ﾍﾀ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣
ｹ�:	､ﾀ､ｱ､ﾉﾋﾜﾅﾋ10ﾂ螟ﾎｽﾎｻﾒ､ﾎﾃ貘荀ｬﾁ�､ｨ､ﾆ､ｭ､ｿ､ﾊ､｢､ﾃ､ﾆ｡｣､｢､�ﾙ､ﾟ､ﾊﾍｽﾂｬ､ｷ､ﾆ､ｭ､ｿ､ﾇ､ｷ､遑｣､ｱ､ﾃ､ｳ､ｦ､ﾊｿﾀ､隍ﾍ｡｣ﾌ､ﾀｮﾇｯ､ﾋﾂﾐ､ｷ､ﾆ･ﾔ･�ﾈ､�ｻ､ｿ､ｯ､ﾊ､､､ﾃ､ﾆﾄﾄｾｷ､ﾆ､ｯ､�ﾍ､筅､､�｣､ｽ､ﾃ､ﾁ､ﾎ､ﾛ､ｦ､ｬ､､､惕､､惕ﾈｸﾀ､､､ｿ､ｯ､ﾊ､�隍ﾍ｡｣､｢､ﾈ､ﾏ､ｴﾉﾗﾉﾘ､ﾇｻﾅｻｷ､ﾆ､､､�ﾍ､篦ｿ､､､ｷ｡｢､荀ﾃ､ﾑ､�ﾗｲ霓ﾐｻｺ､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､ｬ､｢､�ｸ､网ﾊ､､｡ｩ｡｡､ｽ､�ｬ､荀ﾃ､ﾑ､熙ｳ､ｳ｡ﾊｻﾁ1｡ﾋ､ﾇ､筅ﾇ､ﾆ､､､�隍ｦ､ﾋ｡｢ﾍｽﾄ�ｰ､ﾎﾇ･ｿｱ､ﾎｳ荵遉ｬﾂｿ､､､ﾎ､ﾏ｡｢30ﾂ蝪｢40ﾂ螟ﾎﾃ貘荀ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､ｬﾈ�ﾋﾂｿ､､｡｢､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ｬﾍ�ﾍｳ､ｸ､网ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣､ｽ､�ｾ､�ﾎ･ｷ･ﾁ･螂ｨ｡ｼ･ｷ･逾ｬ､｢､�ﾈ､ｷ､ﾆ､篆ｭ､ﾀ､ｱ､ﾎﾌ萃熙ｸ､网ﾊ､､､ｫ､鬢荀ﾃ､ﾑ､�ｼﾌﾘｳ霹ｰ､ｬﾉｬﾍﾗ､ﾀ､隍ﾍ｡｣｡｡ｽｭ､篏ﾒｶ｡､ｬ､ﾛ､ｷ､､､ｫ､魘ﾃﾂﾎｲｹ､ﾊ､ﾆﾂｬ､ﾃ､ﾆ､､､�ｳ､ﾈ､ｬﾂｿ､､､ﾈｻﾗ､ｦ､ｷ｡｢､｢､ﾈ､ﾏｴ昤ｱﾆ�ｽﾂｬ､ｹ､�ﾈ､ｫ｡｣ﾀｸﾍ�､ｬ､ｭ､ﾁ､ﾈ､｢､�ﾍ､ﾏ｡｢ﾈ豕ﾓﾅｪｼｫﾊｬ､ｬｺ｣･�ｹ･ｯ､ｫ､ﾉ､ｦ､ｫ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�ｫ､鰕ﾃ､ｬ､ﾇ､ｭ､�ｱ､ﾉ｡｢ｴﾃﾂﾎｲｹ､ｬ､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､ｯ､ﾆ｡｢ﾀｸﾍ�､ｬﾉﾔｽ遉ﾊｿﾍ､ﾏﾂ醋ﾑ｡｣､ﾀ､ｫ､鮨ｭ､ﾏｼｫﾊｬ､ｬｺ｣､ﾉ､ﾎ､ｯ､鬢､･�ｹ･ｯ､ｬ､｢､�ﾎ､ｫ｡｢､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾎ､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､ｱ､�ﾐ､ﾊ､鬢ﾊ､､｡｣､､､ﾄ､簔�熙ﾋﾍ熙ﾃ､ﾆ､ﾐ､ｫ､熙､､ﾆ､ﾏ､ﾀ､癸｣､筅ﾃ､ﾈｼｫﾊｬ､ﾎﾂﾎ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾎ､ﾃ､ﾆ､､､ﾊ､ｱ､�ﾐ､ﾊ､鬢ﾊ､､､隍ﾍ｡｣､ｽ､ﾎ､ｿ､皃ﾋ､ﾏｷｼﾌﾘ､ｷ､ﾊ､､､ﾈ､ﾀ､皃ﾀ､ﾍ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	ｺ｣､ﾎｹﾍ､ｨﾊ�､ﾕ､ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾁ､网ｦ､ﾈ｡｢･ﾔ･�ｬﾉ盞ﾚ､ｷ､ﾀ､ｹ､ﾈﾈ･､ﾏｽｭ､ﾀ､ｱ､ﾎﾀﾕﾇ､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ﾆ｡｢｡ﾖﾃﾋﾀｭ､ﾋ､ﾏｴﾘｷｸ､ﾊ､､､ｫ､鬢荀熙ｿ､､､隍ｦ､ﾋ､荀�ﾗ､ﾊ､ﾆ､､､ｦ､隍ｦ､ﾋ､箒ｶ､ｸ､ﾁ､网ﾃ､ﾆ､､､荀ﾀ､ﾊ､｢､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	､ﾀ､ｫ､鬣ﾔ･�ﾋ､筵ﾟ･ｹ､ｬ､｢､�ｫ､鬘｢ﾃﾋ､筅ｽ､�ｭ､ﾁ､ﾈﾇﾄｰｮ､ｷ､ﾆｼｫﾊｬ､筵ｳ･ﾉ｡ｼ･爨ﾄ､ｱ､�隍ｦ､ﾋ､ｹ､�｣･ﾟ･ｹ､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ｫ｡｢･ﾔ･�訷ﾞ､ﾊ､､ｷ釥筅｢､�ｸ､网ﾊ､､｡｣100｡ｸ､网ﾊ､､､ﾇ､ｷ､遑ｩ
｡ｽ｡ｽ:	､ｽ､ｦ､荀ﾃ､ﾆ､ﾀ､ﾞ､ｹｿﾍ､筅､､�ﾇ､ｹ､陦｣｡ﾖｰ訷ﾇ､､､��陦ﾗ､ﾊ､ﾆｸﾀ､ﾃ､ﾆ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ﾊｰ�ｱｾﾐ｡ﾋ｡｣
ｹ�:	ﾉﾝ､､､ﾍ｡｣､ｽ､�ﾏｸﾄｿﾍﾅｪ､ﾊﾌ萃遙｣､ﾇ､筍｢､ｽ､�筅｢､�ﾍ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	ﾉ釚隆ﾑ､ｬ､ﾊ､ｱ､�ﾐﾋﾍ､ﾏｻｿﾀｮ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ｦ､ﾇ､ｹ､ｱ､ﾉ｡｣､ｽ､ﾎﾉ釚隆ﾑ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ｬﾋﾍ､ﾎﾆｬ､ﾎﾃ讀ﾋ､筅｢､ﾃ､ﾆ｡｢｡ﾖ､ﾞ､ﾀｰﾂﾁｴ､ｫ､ﾉ､ｦ､ｫ､�ｫ､鬢ﾊ､､｡ﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｦ､ﾎ､ｬ､｢､ﾃ､ﾆ｡｣10ﾇｯｸ�20ﾇｯｸ螟ﾋ､ﾇ､ｿ､熙ｹ､�ﾄﾇｽﾀｭ､ﾀ､ﾃ､ﾆ､｢､�ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ｷ｡｢･ｳ･ｿ･ｯ･ﾈ･�ｺ､ﾀ､ﾃ､ﾆ10ﾇｯｸ螟ﾉ､ｦ､ﾊ､�ｫ､�ｫ､鬢ﾊ､､､ﾃ､ﾆｸﾀ､��ﾆ､､､ｿ､ｷ｡｣
ｹ�:	･ｳ･ｿ･ｯ･ﾈ｡｢ｺ｣､ﾏｻﾈ､､ｼﾎ､ﾆ､ﾀ､筅ﾍ｡｣､ﾀ､ｱ､ﾉ､ｵ､ﾃ､ｭ､ﾎ｡｢ﾈ･､ﾏ､ﾉ､ﾃ､ﾁ､ﾎﾀﾕﾇ､｡ｩ｡｡､ﾟ､ｿ､､､ﾊｿｴﾇﾛ､筅｢､�ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ｱ､ﾉ｡｢､ｽ､ｦ､､､ｦ･ｷ･ﾁ･螂ｨ｡ｼ･ｷ･逾ﾋ､ﾊ､�ｳ､ﾈｻﾖ､ﾏﾊﾌ､ﾋ､､､､､ｸ､网ﾊ､､､ｫ､ﾊ｡ｩ｡｡ｼｫﾊｬ､ﾎ･ﾁ･逾､･ｹ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	､ｽ､ﾎ､ﾈ､ｭ､ﾎﾃﾋﾀｭ､ﾈｽｭ､ﾎ･ﾑ･�ｼ･ﾐ･鬣ｹ､ｬ､｢､�ｷ｡｣､筅ｷ､ｫ､ｷ､ｿ､鯏ﾋﾀｭ､ｬ･ｳ･ﾉ｡ｼ･爨ﾄ､ｱ､�ﾎ､､､荀ｬ､ﾃ､ﾆ｡｢ｽｭ､ﾋ･ﾔ･�訷爨隍ｦ､ﾋ､ｹ､ｹ､皃�ｫ､筅ｷ､�ﾊ､､､ｷ｡｣
ｹ�:	､ｽ､ｦ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ｯﾍﾗ､ｹ､�隍ｦ､ﾊﾃﾋ､ﾎｿﾍ､ﾀ､ﾃ､ｿ､鯡ﾌ､��ﾈ､ｫ｡｣､ﾇ､筅ｽ､�ﾏｸﾄｿﾍﾅｪ､ﾊ､ｳ､ﾈ｡｣
｡ｽ｡ｽ:	ｺ｣､ﾏ､ｹ､ｴ､ｯ､､､､･ｳ･ﾉ｡ｼ･爨ｬ､｢､�ｷ｡｣､ﾄ､ｱ､ｿ､ﾛ､ｦ､ｬ､､､､｡｢､ﾈ､ｫ｡｣

｢｣ﾃ邏ﾖ､ｿ､ﾁ､ﾎｲ｣ｴ鬘｡FILE No.8

Profile

ｵ�ﾅﾔﾂ邉ﾘﾇﾀｳﾘﾉｴｶﾈ｡｣1990ﾇｯ､隍凜ﾊ｣ﾒﾀｾﾆ�ﾜ､ﾋ10ﾇｯｴﾖｶﾐﾌｳ｡｣ﾅﾓﾃ譯｢Case Western Reserve Univ.｡ﾊﾊﾆ･ｱ｡ｼ･ｹ･ｦ･ｧ･ｹ･ｿ･�ｶ｡ｼ･ﾖﾂ邉ﾘ｡ﾋ､ﾋ｣ﾍ｣ﾂ｣ﾁﾎｱｳﾘ｡｣｣ﾕ｣ﾓ｣ﾃ｣ﾐ｣ﾁ｡ﾊﾊﾆｹｧｲﾗｻﾎ｡ﾋ

Message

､ｳ､ﾎﾆ､ﾏﾀｲﾎｼﾈ､ﾏ｡｢､｢､鬢ｫ､ｸ､睿ﾑｰﾕ､ｵ､�ﾆ､､､ｿ･ｳ｡ｼ･ｹ､ﾋﾋｰ､ｭﾂｭ､鬢ﾊ､､ｳﾘﾀｸ､ｬ｡｢ｹ鋿霏ｸ､ﾋ｡ﾖ､ﾊ､ｫ､ｪ､筅ｷ､惕､､ｳ､ﾈ､荀ﾃ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ｡ﾁ､､｡｣､ｻ､ｻ｡ｼ､ｬｹﾖｻﾕ､ﾇ｡ｼ｡｣｡ﾗ､ﾈﾄｾﾁﾊ｡ﾊ｡ｩ｡ﾋ､ｷ､ｿ､ｳ､ﾈ､ｫ､鮟ﾏ､ﾞ､ﾃ､ｿ､筅ﾎ､ﾇ､ｹ｡｣ﾅ�､ﾏ､ﾞ､ｵ､ｫﾋﾜ､ﾋ､ﾊ､�ﾈ､ﾏｻﾗ､ﾃ､ﾆ､筅､､ﾞ､ｻ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣､ﾉ､ｦ､熙ﾇ､ﾟ､ﾊ､ｭ､�ﾉ､､ﾈｯｸﾀ､ｬﾂｿ､､､ﾊ､｢｡｣

ﾁｰ･ﾚ｡ｼ･ｸ

ｼ｡･ﾚ｡ｼ･ｸ

｢･ｾ螟ﾘ